Unravelling how the mechanical regulation of local variability shapes reproducible plant organs